图片 吴毅谈“影翻剧”和“剧翻影”(2)-天下足球网_中超联赛官网-在线|直播

您的位置:天下足球网_中超联赛官网-在线|直播 > 社会百态 >      武则天秘史| 藏心术| 大陆明星| 香港明星| 韩国明星| 台湾明星

     

吴毅谈“影翻剧”和“剧翻影”(2)



  • 2013-02-22 01:01
  • 来源:

  羊城晚报:其实很多制作方并不期望走翻拍这条路。

  吴毅:对,我觉得翻拍不能一概而论。它有两个原因,一个是因为受到我们国家电视剧题材的限制,有些题材很难拍,有些题材不能拍;当然,这里面也有创造力的因素。这个现象可以正反两说———好的一面,优秀的电影需要不断被翻拍,才有更多的惊喜和更精美的版本;坏的一面,大量的翻拍证明人们都想寻求保险,都希望走稳妥的路线。

  羊城晚报:有时候不是不想创新,而是不能创新?

  吴毅:对,一个是受到题材的限制,还有一个原因是电视台购买的习惯———因为采取预购制,很多电视台在没有看到成片时就要买片,只能在题材上判断,而不是从整部剧的创新度上决定是否买一部片。这也是为什么四大名著、金庸小说会反复地重拍的原因之一。





相关新闻
张柏芝与Lucas广告处女作发布会
高群书:主演全缺席 应向范冰冰学习
釜山电影节华语片颗粒无收 红毯雨中闭幕冷清
春晚导演哈文否认宋丹丹携子上春晚
专家出庭:杰克逊因莫里混合药物致命
明星写真
  • 娱乐排行